Une chose est sûre cest que les deux phrases citées antérieurement sont correctes et la différence réside dans un simple effet de style. Europarleuropaeu leid er habe ich da im me r noch so meine zweife l und ich beda ue re sagen zu müss en das s sie n ichts g etan ha be n u m sie z u ze rs treuen.
Doudou Ka Je Suis Au Regret De Constater L Absence D Un
Je suis au regret. Remarque les constructions avoir regret de infinitif. Jai le regret de vous annoncer mon prochain départ. Avoir le regret de infinitif. Je suis au regret de dire que tout ceci était inévitable parce quau cours des douze derniers mois la commission sest retrouvée à la dérive. Je regrette que vous arriviez si tard. Je suis au regret de vous informer quisraël la puissance occupante a intensifié son agression militaire contre le peuple palestinien dans le territoire palestinien occupé causant des pertes en vies humaines considérables et des dégâts importants aux biens en violation flagrante de la convention de genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre en.
être au regret de infinitif que subjonctif. Définition je suis au regret de vous informer dans le dictionnaire de définitions reverso synonymes voir aussi suisuissesussis expressions conjugaison exemples. Je suis au regret de devoir partir. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant je suis au regret de vous informer dictionnaire anglais français et moteur de recherche de traductions anglaises. Je suis au regret de vous informer quisraël la puissance occupante a intensifié son agression militaire contre le peuple palestinien dans le territoire palestinien occupé causant des pertes en vies humaines considérables et des dégâts importants aux biens en violation flagrante de la convention de genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre en. Malheureusement je reste sceptique à cet égard et je suis au regret de dire que vous navez rien fait pour dissiper mes doutes.
I regret to say that all this was inevitable because over the past 12 months the commission has been rudderless. Javais le regret quelle fût obligée de partir. Avoir le regret que subjonctif appartient au registre soutenu. Je suis au regret de vous dire que cet échec est selon moi symptomatique dune europe qui fait preuve dune plus grande capacité au dysfonctionnement quau fonctionnement sur un nombre essentiel de questions constitutionnelles. Je suis au regret de décevoir sir jack mais sur un plan formel je me dois de souligner à son intention que le conseil nest nullement habilité à interpréter la législation communautaire. Het spijt mij sir jack te moeten teleurstellen maar formeel gezien is de raad geenszins bevoegd de communautaire wetgeving te interpreteren.
Une autre forme correcte serait je suis au regret de vous annoncer que je ne pourrais pas accéder à votre requête.
Gallery of Je Suis Au Regret
